「木曽の最期①」（平家物語より）原文・現代語訳・品詞分解を解説

高校古文で学習する平家物語の「木曽の最期（木曾の最期）」について、現代語訳、文法の重要ポイント、品詞分解などテスト対策に役立つポイントを解説するよ。
※「木曾」とも表記しますが、「木曽」の漢字で検索をする方が多いため、このページでは「木曽」で表記をしています（原文は木曾で表記）。

「木曽の最期①」（平家物語より） 原文・現代語訳・品詞分解を解説のPDF（17枚）がダウンロードできます。

PDFを印刷して手書きで勉強したい方は以下のボタンからお進み下さい。

無料ダウンロードページへ

目次

• 解説
• あらすじ
• 原文
• 現代語訳
• 古語の意味
• 内容とポイント
• 文法
• 品詞分解

平家物語「木曽の最期」解説

平家物語とは

「平家物語」とは、鎌倉時代に成立した「軍記物語（ぐんきものがたり）」。軍記物語は、実際にあった合戦（かっせん）をテーマにした文学。

琵琶法師によって語り継がれ、平氏が栄華を極めたときから、源氏に敗れて没落するまでが描かれているよ。

中学の国語でも、「平家物語（祇園精舎の鐘の声）」や、源平合戦の「壇ノ浦の戦い」について描かれた「平家物語（扇の的）」を学習したね。

平家物語「木曽の最期」とは

「木曽の最期（きそのさいご）」の主人公は木曽義仲（きそよしなか）だよ。

木曽義仲とはどんな人物？

この名前は通称で、本名は源義仲（みなもとのよしなか）。
鎌倉幕府を開いたことで有名な、源頼朝の従兄弟にあたる人物なんだ。
なぜ「木曽」と呼ばれるかというと、木曽（現在の長野県）の山中で育ったから。

源頼朝らは、「清和天皇」の子孫にあたる「清和源氏」の一族。
より「木曽の最期」を理解しやすくなるように、略系図をまとめたよ。

これを見てもらえば分かるとおり、清和源氏は身内同士の争いが多いね。
ちなみに、「木曽の最期」で描かれているのは、この図の「義経と範頼が、頼朝の命令で義仲を討ちにいく」の一連。

義仲と頼朝たちの関係

おおもとは、1156年の保元の乱（天皇と上皇の皇位争い）で、「源為義・源義賢チーム」が、「源義朝・平清盛チーム」に負けてしまったんだ。

当時は、負けてしまった武士は処刑される運命。
義朝は、実は父の為義と義賢の処刑を見逃してもらえないか掛け合ったんだ。
でも、認めてもらえず、仕方なく泣く泣く為義を斬り、弟の義賢のことは、息子の義平に討たせたよ。

仕方ないこととはいえ、義仲にとっては、頼朝たちは「自分の父を討った敵」になってしまったんだ。

なぜ頼朝らは義仲を討ったのか？

「平治の乱」で、源氏は平氏に負けてしまい、義朝と義平は処刑されてしまい、頼朝は伊豆へ流されたね。

そして世の中はすっかり平氏のやりたい放題。平清盛は朝廷での影響力も持つようになり、平氏の一族ばかりが権力や土地を持つようになってしまった。

そんな中、平氏に対して不満を持った、後白河法皇の皇子である以仁王（もちひとおう）が、源氏に対して「平氏を討て！」と令旨を発したんだ。
※以仁王の令旨について気になったら、「源平の戦い」の解説記事を読もう。

義仲は賢く強い人物で、以仁王の令旨に応えて挙兵し、知恵を巡らせて10万の平氏軍を蹴散らしたんだ。
実は、都から平氏を追い出したのは義仲だったんだよ。

平氏を追いやり、60000もの兵を率いて京に入った義仲だったけれども、義仲は木曽の山で育ったこともあって、朝廷での立ち振る舞いや、都でのマナーなどになじめず、皇位継承をめぐって後白河法皇と対立するようになってしまったんだ。また、義仲軍の兵は、いわゆる「寄せ集め」状態だったので、統率が取れていなくて、都でやりたい放題してしまったんだ。
財宝や食料を奪ったり、女性に暴力をしたり・・。そして都の人々からも反感をかってしまったよ。

その後、備中水島の戦いで平家に大敗してしまうと、後白河法皇は完全に義仲を見放して、頼朝に接近するようになったんだ。そしてとうとう、今度は後白河法皇が源頼朝に「義仲を討て」と命を出してしまった。

するとあわてた義仲は、とんでもないことに、後白河法皇を閉じ込めて脅すという暴挙にまで出てしまった。

ただでさえ人望を失ってしまっていたうえ、法皇に対してとんでもないことをした義仲と一緒に命を賭けて戦おうとしてくれる兵はほとんどいなかったよ。

そして1184年の1月、頼朝から差し向けられた源義経の軍に「宇治川の戦い」で敗北することになってしまったんだ。
このとき、義経軍の25000騎に対して、義仲軍はたったの400騎しかいなかったよ。

敗退した義仲は、また後白河法皇をさらって逃げようとしたんだけれど、失敗してしまい、最終的には故郷の木曽へ戻ろうとしたんだ。

しかし、待ち構えているのは源範頼の30000騎の大軍。「ここまでか」と死を覚悟した義仲は、せめて粟津で自害をしようとしたんだけれど、その途中で敵軍に討たれてしまったんだ。

このときの「義仲の最後の戦い」の様子が語られているのが「木曽の最期」なんだ。「最期」とは、「命が尽きる時・死に際」という意味。
まさに、「木曽義仲が戦で死んでしまうまでのことを描いた作品」なんだ。

また、この物語のもう一人の重要人物が義仲の腹心である今井四郎兼平（いまいのしろうかねひら）だよ。

兼平は、義仲の妾（めかけ・愛人）であり女武将であった巴（ともえ）の兄にあたる人物で、幼い頃から本当の兄弟のように育った義仲に対して忠誠を誓っているんだ。※義仲と兼平は、乳母子（めのとご・乳母兄弟）。

兼平の動向にも注目しながら、お話を読み進めてみよう。

平家物語「木曽の最期」あらすじ

平家物語「木曽の最期」原文

平家物語「木曽の最期」現代語訳

平家物語「木曽の最期」古語の意味

※「木曽の最期」の中で使われている意味をまとめているので、注意しよう。

平家物語「木曽の最期」内容とポイント

「いかにもなりべかりつる」とはどういうことか

六条河原の戦いは人数で圧倒的に負けていたため、義仲は自分が生き延びる道はもう残されていないと考えていたんだよ。だから、「いかにもなりべかりつる」とは、自分は六条河原の戦いで討ち死にするはずであったという意味で、それなのに兼平がどうしているかが気になってここまで逃げてきてしまった、と続けているんだね。

義仲はなぜ討ち死にしようとしているのか

そもそも、義仲はずっと自分がこの戦で生き残れないであろうことは覚悟しているんだ。
ただ、一人ではなく兼平と一緒に討ち死にするつもりでここまで逃げて来たんだよ。互いに別々の場所で討たれるより、同じ場所で討ち死にしたい、という気持ちになっているんだね。二人の熱い絆、主従関係を超えた友情を感じることができるよ。

平家物語「木曽の最期」文法

「討ち死につかまつるべう候ひつれども」の謙譲語表現について

この文章にはふたつの敬語表現が使われているよ。それぞれの用法をチェックしていこう。

つかまつる

「つかまつる」は「す」の丁寧語表現。今風に言うと「～される、～していらっしゃる」という意味。話しているのが兼平なので、兼平⇒義仲への敬語表現だね。

候ひ

「候ひ」は 丁寧の補助動詞である「候ふ」の連用形。この表現も、同様に兼平⇒義仲への敬意を表しているよ。

音便について　

音便とは、もとの音の一部が発音しやすいように変化することだよ。イ音便・促音便・撥音便、ウ音便の４つの種類があるけれど、木曽の最期ではウ音便と促音便がよく出てくるから、注意しよう。

例：かかつて⇒かかって（促音便）
　　かたじけなう⇒かたじけなく（ウ音便）
　　

平家物語「木曽の最期」品詞分解

木曾は長坂を経て丹波路へおもむくとも聞こえけり。また竜花越にかかつて北国へとも聞こえけり。

かかりしかども、今井が行方をきかばやとて、勢田の方へ落ち行くほどに、 今井四郎兼平も、八百余騎で勢田をかためたりけるが、わづかに五十騎ばかりに討ちなされ、旗をば巻かせて、主のおぼつかなきに、都へとつて返すほどに、大津の打出の浜にて、木曾殿にゆき合ひ奉る。互ひになか一町ばかりよりそれと 見知つて、主従駒を速めて寄り合うたり。

木曾殿、今井が手をとつてのたまひけるは、「義仲、六条河原でいかにもなるべかりつれども、なんぢが行方の恋しさに、多くの敵のなかを駆け割つて、これまでは逃れたるなり」。

今井四郎、「御諚まことにかたじけなう候ふ。兼平も勢田で打ち死につかまつるべう候ひつれども、御行方のおぼつかなさに、これまで参つて候ふ。」とぞ申しける。木曾殿、「契りはいまだ朽ちせざりけり。義仲が勢は敵に押し隔てられ、山林に馳せ散つて、この辺にもあるらんぞ。なんぢが巻かせて持たせたる旗揚げさせよ」とのたまへば、今井が旗をさし揚げたり。京より落つる勢ともなく、勢田より落つる者ともなく、今井が旗を見つけて三百余騎ぞ馳せ集まる。

木曾、大きに喜びて、「この勢あらば、などか最後のいくさせざるべき。ここにしぐらうて見ゆるは誰が手やらん。」「甲斐の一条次郎殿とこそ承り候へ。」「勢はいくらほどあるやらん。」「六千余騎とこそ聞こえ候へ。」「さては。よい敵ごさんなれ。同じう死なば、よからう敵にかけ合うて、大勢の中でこそ討ち死にをもせめ。」とて、真つ先にこそ進みけれ。

運営者情報

ゆみねこ
詳しいプロフィールを見る

青山学院大学教育学科卒業。TOEIC795点。２児の母。2019年の長女の高校受験時、訳あって塾には行かずに自宅学習のみで挑戦することになり、教科書をイチから一緒に読み直しながら勉強を見た結果、偏差値20上昇。志望校の特待生クラストップ10位内で合格を果たす。

1. 匿名 より:

   2024年3月1日 9:48 AM

   わからなかった

   返信
   • yumineko より:

     2024年3月3日 12:32 PM

     力不足で申し訳ありません。
     どのあたりがわかりづらかったかなど、とても参考になりますので、
     ご意見ありましたらいつでもお願いいたします。

     返信